Subtitle Edit 3.5.0

Nikolaj Lynge Olsson in Audio & Multimedia / Other

Subtitle Edit screenshot

User Rating: 2.8 (73 votes)

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more.

Features

* Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed).
* Create/adjust subtitle lines
* Translation helper (for manual translation)
* Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, and more
* Import VobSub sub/idx binary subtitles (code is ripped from Subtitle Creator by Erik Vullings/Manusse)
* Can read and write UTF-8 and other unicode files (besides ANSI)
* Show texts earlier/later
* Merge/split
* Adjust display time
* Fix common errors wizard
* Remove text for hear impaired
* Renumbering
* Swedish to danish translation built-in (via Multi Translator Online)
* Google translation built-in
* Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
* Effects: Typewriter and karoake
* Can open subtitles embedded inside matroska files
* History/undo manager
* Compare subtitles
* Multiple search and replace
* Change casing using names dictionary

top download 5 stars award top download editor's pick
File Size: 5.599609375 MB License: Freeware Price: FREE
Platform: Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8
System Requirements: Microsoft .NET Framework Version 2.0
Downloads: Total: 666 | This Month: 1 Released: 2016-10-27
Subtitle Edit Similar Software

Subtitle Edit portable 3.5.0 Nikolaj Lynge Olsson    

Subtitle Edit portable is a free editor for video subtitles - a subtitle editor.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the ... more. Features * Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed). * Create/adjust subtitle lines * Translation helper (for manual translation) * .... Free download of Subtitle Edit portable 3.5.0

software award    software pick   

Subtitle downloader 1 Elcro    

Download subtitles for your video collection. Automatic downloader of subtitles. Just select your local folder with videos, and Subtitle downloader wil download all found subtitles for your videos. Works for movies or TV shows. Subtitles will be downloaded in the same folder with ... so any video playback device can recognize the subtitle. .... Free download of Subtitle downloader 1

Annotation Edit 1.9.89.14 zeitAnker    

zeitAnker Annotation Edit gives you a sophisticated interface to attribute and subtitle video or audio in very short time. Therefore we developed techniques hardly found elsewhere and took the chance to build a clean and extensible product from scratch. Features included: .... Free download of Annotation Edit 1.9.89.14

PSA Media & Subtitle Renamer 1.0 Persian Scorpions Army    

... differences between the names of your video and subtitle files. If you find yourself in this situation, ... to third-party software, such as PSA Media & Subtitle Renamer, since it might save you significant amounts ... PC skills. Synchronize file names PSA Media & Subtitle Renamer's purpose is to help you synchronize the .... Free download of PSA Media & Subtitle Renamer 1.0

MP3 Edit ID3 Tag Field To Same Value In Multiple Files Software 7.0 Sobolsoft    

This software offers a solution to users who want to change certain ID3 tags in multiple MP3 files to the same in all. The user simply adds the required files or an entire folder before entering the data for the new tags. There is a check box and for ID3 v1 .... Free download of MP3 Edit ID3 Tag Field To Same Value In Multiple Files Software 7.0

Popular Software in Audio & Multimedia / Other

xPlayout 2.1 dingvideos    

Perfect Broadcast automation channel-in-a-box solution.. Free download of xPlayout 2.1

SAM Broadcaster 2017.9 Spacial Audio Solutions, LLC    

Professional Internet broadcasting DJ automation software. Free download of SAM Broadcaster 2017.9

EMDB 3.04 Wicked & Wild Inc.     update

A small application designed to help you keep track of your DVD collection. Free download of EMDB 3.04

software award    software pick   

Portable Coollector Movie Database 4.9.9.4 Coollector     update

Get movie information and manage your video collection. Free download of Portable Coollector Movie Database 4.9.9.4

SAM Broadcaster Plus 2017.9 Spacial Audio Solutions, LLC    

Professional Internet broadcasting DJ automation software. Free download of SAM Broadcaster Plus 2017.9