Aegisub for Mac 3.2.2

Rodrigo Braz Monteiro in Audio & Multimedia / Other

Aegisub for Mac screenshot

User Rating: 2.6 (24 votes)

Aegisub for Mac is a general-purpose, open-source SubStation Alpha subtitle editor that was created to help in many aspects of subtitle typesetting, timing and editing by correcting flawed features found in the Medusa Subtitling Station and adding many that it lacked.

With many specialized tools to complement the generic, easy to use interface, Aegisub is now the most advanced SSA/ASS subtitle editor in the world.

A comprehensive manual (including step by step tutorials) ensures that anyone can be working with Aegisub in a very short time.

Features:
· Unicode in UTF-7, UTF-8, UTF-16LE and UTF-16BE encodings
· Importing non-Unicode subtitles from over 30 different character encodings, including Shift_JIS, allowing you to resume work on any subtitles regardless of your system locale settings
· Loading advanced Substation Alpha (.ass), Substation Alpha (.ssa), Subrip (.srt) and Plain-Text (.txt) (with actor data) subtitle formats
· Full tag conversion from SRT to ASS
· Multiple Undo levels
· Powerful Automation module using the Lua scripting language to create advanced karaoke effects (including per-syllable effects, similar to AssCalc) - or any other kind of subtitles manipulation
· Syntax highlighting
· Fonts collector to collect all fonts used in a script into a folder
· Opening of videos via Avisynth for true preview of subtitles using VSFilter, in any format supported by DirectShow
· Aspect ratio overriding for anamorphic videos
· Variable Frame Rate videos via timecodes file (v1 and v2), including exporting processed times for hardsubbing
· Display of video coordinates under mouse and simple auto positioning support
· Audio mode which allows you to open files in any format that your DirectShow can decode, including Wave, mp3, Ogg Vorbis, AAC, AC3 and others

top download editor's pick
File Size: 22 MB License: Open Source Price: FREE
Platform: Mac OS X
Downloads: Total: 367 | This Month: 7 Released: 2014-12-07
Aegisub for Mac Similar Software

DVDStyler for Mac OS X 3.0.4 Alex Thuering     update

DVDStyler is a cross-platform free DVD authoring application for creation professional-looking DVDs. It allows not only burning ... scalable vector graphic * import of image file for background * placing of buttons, text, images and other graphic objects anywhere on the menu screen * changing the font/color and other parameters of .... Free download of DVDStyler for Mac OS X 3.0.4

software award    software pick   

TuneUp for Mac 2.4.8 GMGP LLC    

... right of your iTunes music library with features for cleaning tags, finding album artwork, getting more artist ... can also search local concert listings on StubHub for bands in your library. The Clean tool ... crawl. The Cover Art tool quickly offered covers for every artist it recognized, and the Now Playing .... Free download of TuneUp for Mac 2.4.8

software pick   

Rinse for Mac 1.912 RealNetworks, Inc.    

... that Dave Matthews is the Dave Matthews Band, for example. Edit entire collection at once, or song by song. * Fill in the blanks for your music collection. Rinse automatically finds missing artists, albums, dates, and genres for you. You can choose what sources to include: .... Free download of Rinse for Mac 1.912

software pick   

eSpeak for Mac OS X 1.48.04 Jonathan Duddington    

... is a compact open source software speech synthesizer for English and other languages, for Linux and Windows. homepage eSpeak uses a ... file or from stdin. A shared library version for use by other programs. (On Windows this is a DLL). A SAPI5 version for Windows, so it can be used with screen-readers .... Free download of eSpeak for Mac OS X 1.48.04

software award   

Hardcore for Mac 1.4 Image-Line Software    

Playing guitar is cool, but the steep learning curve to make your DAW sound like your old amp and stomp-boxes definitely isn't. Welcome then to Hardcore, a collection of 10 classic effects designed with Guitarists in mind. Inside Hardcore you will find all your staple effects including: Distortion Chorus .... Free download of Hardcore for Mac 1.4

software pick   
Popular Software in Audio & Multimedia / Other

xPlayout 2.1 dingvideos    

Perfect Broadcast automation channel-in-a-box solution.. Free download of xPlayout 2.1

PHOSCYON for Mac OS X 1.9.5 D16 Group Audio Software     update

Enhance the sound of yoru music tracks with this unique plugin. Free download of PHOSCYON for Mac OS X 1.9.5

LoopBe30 1.6 nerds.de    

A virtual MIDI device for transferring MIDI data between applications. 30 Ports. Free download of LoopBe30 1.6

Tipard Phone Transfer 1.0.30 Tipard Studio     update

Transfer contacts, photos, music and videos between Android .... Free download of Tipard Phone Transfer 1.0.30

KORG PA Manager 3.0.4422 KORG PA Manager    

The All-In-One Solution to Managing KORG PA SETs.. Free download of KORG PA Manager 3.0.4422